Mentions légales

Exclusion de responsabilité

Le contenu de ce site constitue une offre d’informations sans engagement. Bien que nous vérifiions régulièrement l’exactitude et l’actualité des informations qui y figurent, nous déclinons, dans les limites de la loi, toute responsabilité pour les conséquences indésirables qui pourraient découler de l’utilisation de ces informations. Notre responsabilité est exclue notamment en cas d’indisponibilité de notre offre en ligne ou de dommages (p. ex. en raison d’une interruption de la connexion ou d’un malware) découlant de l’utilisation de notre site.

Notre site contient des liens vers des offres de tiers. Vous utilisez ces liens à vos risques et périls. Nous ne sommes pas responsables du contenu de ces autres sites.

Tirage au sort: Tout recours juridique est exclu.

Statistiques

Les évaluations statistiques nous aident à améliorer notre offre sur Internet. À cet effet, nous traitons des données sur l’utilisation de ce site sous une forme anonymisée et nous les communiquons à des tiers (voir plus bas la rubrique « Évaluation anonyme des comportements d’utilisation »). Les autres données générées lors de l’utilisation de ce site, comme par exemple les informations saisies dans les formulaires de contact, sont traitées uniquement dans la mesure où cela est nécessaire pour fournir la prestation que vous demandez. Ces données ne sont pas communiquées à des tiers.

Courrier électronique et formulaire de contact

L’accès à ce site et l’entrée d’informations dans les formulaires de contact ou autres champs de saisie sont cryptés. Ce n’est pas le cas du courrier électronique en général. C’est pourquoi il n’est pas exclu que les courriels que vous adressez à des membres du personnel du canton de Berne puissent être lus ou modifiés par des tiers. Toutefois, le courrier électronique reste un moyen de communication courant.

Lorsque vous envoyez une demande par courriel ou formulaire de contact, vous déclarez accepter que nous vous répondions par courriel. Si vous souhaitez recevoir une réponse sous une autre forme, merci de le préciser dans votre demande et d’indiquer comment nous pouvons vous joindre (p. ex. numéro de téléphone ou adresse postale).

Traitement anonyme des données d’utilisation

Ce site internet utilise Google Analytics, un service d’analyse internet de Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise des « Cookies », des fichiers textes qui sont enregistrés sur leur ordinateur et qui permettent une analyse de votre utilisation du site internet. Les informations générées par les cookies au sujet de votre utilisation de ce site sont, en règle générale, transmises et enregistrées sur un serveur de Google aux USA. Dans le cas où l’anonymisation IP est activée sur ce site, votre adresse IP, celle-ci est tout d’abord raccourcie par Google au sein des Etats membres de l’Union Européenne et des Etats membre de l’accord sur l’Espace Economique Européen. Dans de très rares cas, l’adresse IP complète est transmise au serveur aux USA et ensuite raccourcie. Sur mandat de l’exploitant de ce site, Google utilisera ces informations afin d’évaluer l’utilisation du site, afin d’établir des rapports sur les activités du site et afin de fournir  d’autres services liés à l’utilisation du site et d’internet. Ces informations sont destinées à l’exploitant de ce site. L’adresse IP transmise par votre Browser dans le cadre de Google Analytics n’est pas liée aux autres données de Google. Vous pouvez empêcher l’enregistrement du cookie grâce à un réglage dans le browser de votre software. Nous vous avisons cependant que cela empêche l’utilisation de toutes les fonctions de ce site. Vous pouvez de surcroît empêcher la collecte des données fournies par le cookie sur votre utilisation de ce site (y compris l’adresse IP) ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant et installant le plugin disponible sous le lien suivant.

Le lien actuel est https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr

Conditions Google Analytics : http://www.google.com/analytics/terms/fr.html

Lettre d’information

Pour l’envoi de la lettre d’information, nous recueillons votre adresse électronique lors de votre inscription. Ces informations ne sont utilisées que pour les besoins de la lettre d'information.

En outre, un »double opt-in« est nécessaire pour l'enregistrement. Cela signifie qu'en plus de la saisie des données, l'adresse électronique doit également être confirmée en cliquant sur un lien dans un e-mail correspondant. Cela garantit que les données sont également saisies par le propriétaire de votre identité. Il est toujours possible de se désabonner de la newsletter sans préavis et sans avoir à en donner les raisons. Pour se désinscrire, il suffit de cliquer sur le lien de désabonnement présent au bas de chaque Newsletter.

Les lettres d'information sont envoyées via »MailChimp«. Une plateforme d'envoi de lettres d'information du fournisseur américain Rocket Science Group, LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE #5000, Atlanta, GA 30308, USA. Les adresses électroniques et autres données de nos abonnés décrites ici sont stockées sur les serveurs de MailChimp aux États-Unis. MailChimp utilise ces informations pour envoyer et évaluer le bulletin d'information en notre nom. MailChimp utilise également ces informations pour évaluer les performances et optimiser ses propres services. Les données ne seront pas communiquées à des tiers ni utilisées à des fins de marketing. MailChimp est également certifié dans le cadre de l'accord de protection des données entre les États-Unis et l'Union européenne “Privacy Shield” et s'engage à respecter la réglementation européenne en matière de protection des données.

En outre, en utilisant MailChimp, nous acceptons automatiquement »l'Addendum sur le traitement des données« (DPA). Ce faisant, MailChimp s'engage à respecter la réglementation européenne en matière de protection des données, à protéger les données de nos abonnés et surtout à ne pas les transmettre à des tiers. La politique de confidentialité de MailChimp peut être consultée ici.

Propriété intellectuelle

Les images et les sons figurant sur ce site Internet peuvent être la propriété de tiers. Leur utilisation est donc interdite en principe. Le canton de Berne peut cependant autoriser l’utilisation des éléments dont il détient les droits. Veuillez adresser vos demandes à cet effet au service responsable du contenu, dont les coordonnées figurent sur la page Impressum.

Contact en cas de questions

Si vous avez des questions sur la protection des données en lien avec ce site, vous pouvez vous adresser au service responsable de son contenu, dont les coordonnées figurent sur la page Impressum.